离婚时已约定夫妻关系存续间的4万元债务由男方偿还，为什么上了法庭后被判共同偿还？近日，靖西人民法院审理了一起债务纠纷案，对此作出了解释。

　　靖西市新靖镇的小周和丈夫黄某做服装生意，因资金周转等原因，黄某便向岳父周某某借了4万元。基于身份关系，周某某没有留下任何相关借据。2014年6月13日，夫妻俩因感情不和，在民政局办理了离婚手续。在离婚协议中，约定夫妻共同债务4万元由丈夫黄某于2015年6月10日前独自清偿。约定还款日期到后，周某某多次向黄某催要借款，均遭到拒绝，一气之下将黄某告上法院。

　　庭审上，黄某辩称，他对欠周某某的4万元债务没有异议，但所欠借款是在夫妻关系存续期间发生，应由前妻小周与自己一起共同偿还。此外，黄某向法院书面申请追加小周为共同被告，参加诉讼。法院依法追加小周为共同被告，小周认为在离婚协议中已明确约定由黄某独自偿还，她不应当为此承担任何责任。

　　本案中，黄某和小周在离婚时虽已约定所欠债务由黄某清偿，但该约定只对签协议的两人产生效力，不能对抗第三人。此外，两被告在夫妻关系存续期间借款，该笔债务属于夫妻共同债务，应由两人共同承担连带清偿责任。最终，法院作出由被告黄某偿还原告周某某借款本金2万元。